Tsunade déposa naruto dans la chambre de soin n.21., en face de celle de Sai. Elle l'examina et vit des blessures externes se guerrirent a une vitesse incroyable..
*ah.. l'effet du demon renard.. toujours là*
Elle soigna quelques autres blessures et partit en disant à l'infirmière de l'apeller immediatement en cas de soucis. Elle rajouta que même si Naruto se leve en pleine forme, qu'elle ne le laisse pas partir avant au moins 24h.
Puis elle partit de la chambre, en regardant un instant avant de franchir la porte naruto, les yeux fermés
*Tu t'es bien battu, repose toi maintenant*